Wer wir sind

Logo23

Sprache wählen

Suche

RESOLUTION ZUR UNTERSTÜTZUNG DER ARBEITER IM KOHLEBERGBAU VON KOLUMBIEN

Die Erste Internationale Bergarbeiterkonferenz, die in Arequipa/Peru vom 1. bis 3. März 2013 stattfand, mit Beteiligung von männlichen und weiblichen Bergarbeitern, Arbeitern aus der Ölindustrie, Bauern, Umweltschützern und Forschern aus 26 Ländern der Erde, erfuhr aus erster Hand von der Entwicklung des Streiks der mehr als 12.000 Arbeiter, der Festangestellten und Ausgegliederten, der Kohlemine El Cerrejon, in der Provinz von Guajira, der von der Gewerkschaft der Kohlearbeiter SINTRACARBON geführt wird, anerkennt die Bedeutung der Mobilisierung und des Kampfes der Bergarbeiter in der ganzen Welt und die Bedeutung, die diese Mobilisierungen in Kolumbien haben.

In Erwägung,

...dass SINTRACARBON seit dem 29. November 2012 eine Reihe von Forderungen dem Unternehmen CARBONES DE EL CERREJON LIMITED, COLOMBIA vorgelegt hat, das die größte Mine Amerikas im Tagebau ausbeutet, die im Besitz der multinationalen Unternehmen Xstrata-Glencore, AngloAmerican und BHP Billinton ist, die die Kolumbianerinnen und Kolumbianer dieser wichtigen Energiequelle und dieses Rohstoffs berauben, der nur für den Export produziert wird.

...dass dieser Forderungskatalog versucht, die Lebensbedingungen der Bergleute und ihrer Familien zu verbessern in Bezug auf die Gesundheit und Berufsrisiken, ihre Würde und die Gleichbehandlung von Leiharbeitern.

...dass die Mobilisierung und der Kampf der Kohlearbeiter auch den Kampf für den Schutz der Umwelt einschließt und den Respekt für die indigenen Gemeinschaften und die Bauern in Guajira und in Cesar.

...dass die Arbeiter angesichts der Uneinsichtigkeit der Unternehmer beschließen, ab dem 7.Februar einen legalen und legitimierten Streik zu beginnen, der einen bedeutende Auswirkung auf wirtschaftlichem und sozialem Gebiet hat und der große Solidarität auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene für die berechtigten Forderungen hervorgerufen hat.

...dass während des Jahres 2012, die Arbeiter in LA JAGUA DE IBIRICO (Kolumbien), der viertgrößten Tagebau - Kohlemine der Welt, Eigentum des schweizer multinationalen Unternehmens GLENCORE, während der Dauer von 98 Tagen einen Streik durchhielten unter Führung der nationalen Gewerkschaft der Arbeiter des Bergbaus SINTRAMIENERGETICA und dass die Arbeiter gezwungen wurden, ihre Arbeit wieder aufzunehmen ohne ihre Forderungen durchgesetzt zu haben.

...dass die Teilnehmer der 1. Internationalen Bergarbeiterkonferenz, die aus mehr als 26 Ländern der ganzen Welt kommen, die multinationalen Eigentümer von EL CERREJON und der Minen von LA JAGUA DE IBIRICO kennen, weil diese in ihren Ländern ebenfalls operieren und die Arbeits- und Gewerkschaftsrechte ihrer Arbeiter verletzen, Gewalt anwenden und die Umwelt zerstören.

Beschließen wir:

Unterstützung des gerechten Streiks der Kohlearbeiter von EL CERREJON COLOMBIA, indem wir die Übereinstimmung ihrer Vorschläge mit den Fragen der Arbeitsbedingungen, gewerkschaftlichen Rechte, der sozialen Lage und der Umwelt anerkennen, denen die transnationalen Unternehmen in ihren Gebieten die Arbeiter, die Völker und die Natur unterwerfen und was auf diesem internationalen Ereignis breit diskutiert wurde.

Wir fordern von dem Unternehmen CERREJON LIMITED und von den Aktionären der transnationalen Unternehmen GLENCORE, XTRATA UND BHP BILLITON die sofortige Erfüllung der Forderungen der Arbeiter, was eine gerechte Lösung des Konflikts erlaubt, der sich auf andere Bereiche und die gesamte kolumbianische Gesellschaft auszudehnen droht.

Wir unterstützen in gleicher Weise den Kampf der Bergarbeiter des Unternehmens CARBONES DE LA JAGUA, die ihren Streik aussetzen mussten und weiter arbeiten ohne Erfüllung ihrer gerechten Forderungen und Klagen gegen das multinationale Unternehmen.

Wir klagen weltweit öffentlich die multinationalen Konzerne GLENCORE, XTRATA und BHP BILLITON an wegen der Überausbeutung der Arbeiter und Gemeinden von EL CERREJON COLOMBIA und LA JAGUA DE IBIRICO, wegen der Zerstörung der Umwelt und des gewaltigen Schadens, der der Würde und Souveränität des kolumbianischen Volkes zugefügt wurde.

Wir fördern eine ständige Kampagne der Begleitung und Solidarität der verschiedenen Länder bis zur Lösung dieses Konfliktes.

Geschrieben an den drei Tagen des Monats März 2013 in Arequipa in Peru.

1.INTERNATIONALE BERGARBEITERKONFERENZ

Unterschrieben von 250 Teilnehmern der Internationalen Bergarbeiterkonferenz