Carta informativa nº 6 sobre la preparación de los informes nacionales para la 3ª CIM

Hola delegaciones de la III, nos gustaría recordarles de nuevo acerca de los informes de los países para la III. Conferencia Internacional de Mineros. En la Info Letter nº 5 de enero de 2023 escribimos sobre la importancia de los informes por país: "Con los informes sobre su país, las respectivas delegaciones de los diferentes países presentan la situación especial de los mineros, las luchas, los avances y los problemas del movimiento minero en su país a los demás participantes al comienzo de la conferencia.

... Para promover un proceso igualitario en pie de igualdad, el Grupo Internacional de Coordinación de Mineros propone que la estructura, la forma y la extensión de los informes de los países sean lo más uniformes posible. Dado el número previsto de participantes, deberían poder presentarse en 5 minutos; de lo contrario, podría no ser posible presentarlos en su totalidad. Sugerencia sobre la estructura de los informes por país:

  • Presentación del país, dimensión de la minería y situación actual de los mineros (número de mineros, división en sectores o ramas).
  • Extracción de qué materias primas con qué métodos y condiciones
  • Impacto de la minería en las condiciones de trabajo y de vida
  • Monopolios mineros internacionales o, qué capital financiero internacional

En nuestra opinión, los informes deberían centrarse en las luchas actuales de los mineros y en los problemas concretos que hay que resolver:

  • ¿Por qué se luchó, cuáles fueron sus principales reivindicaciones y qué se consiguió? 
  • ¿Cómo se llevó a cabo la lucha? ¿Qué formas y métodos de lucha se desarrollaron? ¿Qué experiencias concretas de lucha tiene su movimiento de mineros?
  • ¿Qué cuestiones o problemas plantea la organización de los mineros?
  • ¿Quiénes son los aliados de los mineros con los que pueden unirse?

Si es posible, el informe de cada país debería hacerse en forma de presentación PowerPoint para que sea más vívido para los participantes y después de la conferencia podamos publicar los informes de los países en la página web. Para que los informes de los países puedan traducirse a todos los idiomas y, si es necesario, prepararse técnicamente. Si es posible, deberán enviarse a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. a principios de julio. A menos que puedas hacer tú mismo la traducción al alemán, inglés, ruso, español o francés. Le rogamos que nos lo comunique. Si tiene alguna pregunta o problema, póngase en contacto en cualquier momento con la oficina del Grupo Internacional de Coordinación de Mineros Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.. Estaremos encantados de ayudarle. Le deseamos buena suerte. Andreas Tadysiak Coordinador General del Grupo Internacional de Coordinación de Mineros