Willkommen bei der internationalen Bergarbeiterkoordination (IMC)

An die Bergleute des Bergwerks Kazakhstanskaya,

liebe Bergleute und Angehörigen, wir haben von dem schrecklichen Unglück heute bei euch im Bergwerk Kazakhstanskaya gehört. Ein Feuer ist ausgebrochen und konnte noch nicht gelöscht werden. Wir sind in Gedanken bei euch und gedenken der getöteten und verletzten Bergleute. Man kann von Glück sagen, dass nicht noch mehr Bergleute verletzt oder getötet worden sind. Wir Bergleute fördern die Schätze des Bodens unter harten und gefährlichen Bedingungen und unsere Lebensbedingungen sind schlecht.

Jeden Tag gefährden wir unsere Gesundheit und unser Leben bei der Arbeit. Dieses Unglück muss restlos aufgeklärt werden und die Verantwortlichen müssen zur Rechenschaft gezogen werden. Lasst uns in unserer Trauer auch die Kraft aufbringen, diese Arbeitsbedingungen anzugreifen und unsere Forderungen nach Gesundheitsschutz und Arbeitssicherheit, sowie nach finanzieller Versorgung der Verletzten und der Familien der Getöteten stellen. Informiert uns über den genauen Hergang des Unglücks und seine Ursachen. Wir werden das auf unserer homepage www.minersconference.org veröffentlichen. Teilt uns mit, wie wir euch helfen können. Herzliche Grüße und Glück Auf! Andreas Tadysiak, Hauptkoordinator der internationalen Bergarbeiterkoordinierung